أصدرت وزارة الخارجة الموريتانية البيان التالي :

“ ﺗﺘﻘﺪﻡ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺸﺆﻭﻥ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﻭﺍﻟﻤﻮﺭﻳﺘﺎﻧﻴﻴﻦ

ﻓﻲ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ ﺑﺎﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﺍﻟﻤﻮﺭﻳﺘﺎﻧﻴﺔ ﺑﺄﺻﺪﻕ

ﺍﻟﺘﻌﺎﺯﻱ ﻭﺍﻟﻤﻮﺍﺳﺎﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﺍﻟﺸﻘﻴﻘﺔ ﻗﻴﺎﺩﺓ

ﻭﺣﻜﻮﻣﺔ ﻭﺷﻌﺒﺎ، ﻋﻠﻰ ﺇﺛﺮ ﺍﻟﻔﺎﺟﻌﺔ ﺍﻟﻜﺒﻴﺮﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﻟﻤﺖ ﺑﻬﻢ،

ﺟﺮﺍﺀ ﺍﻟﺰﻟﺰﺍﻝ ﺍﻟﻌﻨﻴﻒ ﺍﻟﺬﻱ ﺿﺮﺏ ﻓﺠﺮ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕ

ﺍﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ ﻟﻠﺒﻼﺩ .

ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺸﺎﻃﺮ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺍﻟﻤﻮﺭﻳﺘﺎﻧﻴﺔ ﺃﺳﺮ

ﺍﻟﻀﺤﺎﻳﺎ ﻭﺍﻟﺠﺮﺣﻰ ﻭﺍﻟﻤﺘﻀﺮﺭﻳﻦ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﻌﺐ ﺍﻟﺘﺮﻛﻲ ﺍﻟﺸﻘﻴﻖ

ﺁﻻﻣﻬﻢ، ﻓﺈﻧﻬﺎ ﺗﺴﺄﻝ ﺍﻟﻠﻪ ﺍﻟﻌﻠﻲ ﺍﻟﻘﺪﻳﺮ ﺃﻥ ﻳﺸﻤﻞ ﺑﺮﺣﻤﺘﻪ

ﺍﻟﻮﺍﺳﻌﺔ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻓﻘﺪﻭﺍ ﺣﻴﺎﺗﻬﻢ، ﻭﺃﻥ ﻳﻤﻦ ﺑﺎﻟﺸﻔﺎﺀ ﺍﻟﻌﺎﺟﻞ

ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺼﺎﺑﻴﻦ .”